-
1 cam follower-tappet
эксцентрик толкателя клапана (рис. 106)Англо-русский словарь по машиностроению > cam follower-tappet
-
2 cam-and-double-roller
- cam-and-gear mechanism - cam-and-level mechanism - cam-and-level-steering gear - cam-and-link mechanism - cam-and-peg steering - cam-and-planetary gear mechanism - cam-and-roller steering gear- cam bowl- cam box- cam chain - cam clamp - cam claw movement - cam-claw type intermittent - cam contour - cam drive - cam-driver gripper - cam drum - cam duration - cam face - cam flank - cam follower - cam follower guide - cam follower probe - cam follower roller - cam follower stem guide - cam follower-tappet - cam for relieving compression - cam gear - cam gearing - cam grinding - cam groove - cam-ground - cam-ground skirt - cam hammer - cam heel - cam idle time - cam imparts the necessary motion to the driven member - cam jack - cam journal - cam lever - cam lift - cam lifts the valve - cam lobe - cam-lock lever - cam modifier - cam nose - cam-operated pneumatic valve - cam path - cam pawl - cam plate - cam plunger - cam profile - cam regulator - cam ring - cam roller - cam roller pin - cam shaft - cam throttle control - cam trips the latch - cam-vane pump - cam wheel - cylinder cam - eccentric cam - edge cam - exhaust cam - face cam - function cam - guide cam - knotter hook jaw cam - locking cam - push cam - radial cam - squaring cam - variable-lift camАнгло-русский словарь по машиностроению > cam-and-double-roller
-
3 tappet
толкатель имя существительное: -
4 толкатель клапана
Русско-английский политехнический словарь > толкатель клапана
-
5 popychacz
• cam follower• car pusher• carman• push rod• pusher• putter• tappet -
6 Stößel
m < druck> ■ platenm prakt < ents> (in MVA; befördert Müll vom Aufgabetisch in die Feuerung) ■ ram feeder; charging ramm <kfz.mot> (in Hydrostößel) ■ lifter bodym <kfz.mot> (betont: Ggs. zu Hydrostößel) ■ solid valve lifter USm <kfz.mot> (in Ventilsteuerung) ■ tappet; valve tappet; valve lifter; cam follower; barrel tappetm < masch> ■ fingerm <wz> (zum Stampfen, Stempeln, Prägen) ■ pestlem <wz> (Schlagwerkzeug) ■ striker -
7 направляющая толкателя клапана
1) Engineering: lifter guide, tappet guide2) Automobile industry: cam follower guide, cam follower stem guide, valve lifter guide, valve plunger guide, valve tappet guideУниверсальный русско-английский словарь > направляющая толкателя клапана
-
8 roller
ролик; барабан; вал; валок; валец; валик; каток; бегунок; иголка игольчатого подшипника; вращающийся цилиндр; газонокосилка; дор. дорожный каток; II роликовый; вальцовый- roller cam steering - roller cup - roller holder - roller inner race assembly - roller path - roller-seeder - roller sizer - roller spindle - bucket roller - calender roller - contact roller - continental cambridge roller - covering roller - crushing roller - dead rollers - deflecting roller - double roller - drawing-in roller - drawing-off roller - embossing roller - end roller - expansion roller - flat roller - flax-breaking roller - garden roller - grip roller - grooved roller - idle roller - lawn roller - live roolers - pick-up roller - press roller - pressure roller - running roller - safety roller - smooth roller - smooth-wheel roller - snapping roller - steam roller - supporting roller - take-in roller - tandem roller - tappet roller - track roller - tractor roller - travelling roller - traversing roller - trough rollers - vibrating roller - wound roller -
9 Tassenstößel
m <kfz.mot> (in Ventilsteuerung) ■ bucket tappet; bucket-pattern tappet; barrel tappet; tappet; valve tappet; valve lifter; cam follower -
10 толкатель клапана
1) General subject: pushrod2) Aviation: valve operating pin, valve-lifter3) Engineering: lifter, tappet, tripper device, valve lifter, valve lifter group4) Construction: injector plunger5) Railway term: valve actuator6) Automobile industry: cam follower, valve car, valve follower, valve plunger7) Oil: valve tappet -
11 venttiilinnostin
technology• tappettechnology• cam followertechnology• valve followertechnology• valve tappet -
12 Ventilstößel
m <kfz.mot> (in Ventilsteuerung) ■ tappet; valve tappet; valve lifter; cam follower; barrel tappet -
13 ролик, работающий по кулачку
1) Mechanic engineering: cam follower2) Automation: cam roll, follower roller, tappet rollerУниверсальный русско-английский словарь > ролик, работающий по кулачку
-
14 ролик толкателя клапана
1) Naval: tappet roller2) Automobile industry: cam follower roller, valve lifter roller, valve tappet rollerУниверсальный русско-английский словарь > ролик толкателя клапана
-
15 Ventilstößel
Ventilstößel m VENT cam follower, push rod valve, tappet, valve lifter, valve plunger, valve pushrod, valve tappet -
16 ролик толкателя
1) Engineering: lifter roller2) Automobile industry: cam roller (клапана), tappet roller (клапана)3) Makarov: cam follower roller -
17 Stößelrolle
-
18 ventilløfter
subst. valve lifter, valve plunger, (valve) tappet, cam follower -
19 ventiltrykker
subst. valve tappet, cam follower -
20 ролик
block, bowl, knob, pulley, ( пленки) reel, roll, roller, sheave, wheel* * *ро́лик м.
roll(er); ( мебельное колесико) castorбочкообра́зный ро́лик — barrel-shaped rollerведо́мый ро́лик — driven rollerведу́щий ро́лик — drive [transport] rollerвито́й ро́лик — flexible rollerгумми́рованный ро́лик — rubber-coated rollзахва́тывающий ро́лик — take-in rollerиго́льчатый ро́лик — needle rollerизоляцио́нный ро́лик — knob insulatorро́лик киноплё́нки — roll, reelро́лик конве́йера, направля́ющий — conveyer guideро́лик конве́йера, на холосто́й ве́тви — return idler of a conveyerро́лик коромы́сла кла́пана — valve rocker rollerнака́тный ро́лик — ( для получения резьбы) thread(ing) roll; ( для рифления) knurl, knurling toolнаправля́ющий ро́лик — guide rollerнатяжно́й ро́лик — tension(ing) rollerправи́льный ро́лик — straightening rollприжимно́й ро́лик — pressure [pinch] rollerсъё́мный ро́лик — trolleyро́лик толка́теля — tappet [cam follower] rollerро́лик шо́вной сва́рки — wheel electrode
- 1
- 2
См. также в других словарях:
cam follower — The unit that contacts the end of the valve stem and the camshaft. The follower rides on the camshaft and when the cam lobes move it upward, it opens the valve. Also called valve lifter or tappet … Dictionary of automotive terms
Tappet — [ Ford I4 DOHC engine, showing the tappet just under the cam lobe] A tappet in mechanical engineering is a projection which imparts a linear motion to some other component within an assembly. Properly speaking, a tappet is only that part of a… … Wikipedia
tappet — [1] The screw used to adjust the clearance between the valve stem and the lifter or the rocker arm. [2] The valve lifter itself. See barrel tappet bucket tappet cam follower flat tappet hydraulic tappet … Dictionary of automotive terms
tappet — noun A lever or projection which is moved by some other piece, as a cam, or intended to tap or touch something else, in order to produce change or regulate motion. Syn: follower, lifter … Wiktionary
Hydraulic tappet — A hydraulic lifter, also known as a hydraulic tappet or a hydraulic lash adjuster, is a device for maintaining zero valve clearance in an internal combustion engine. The Conventional means of adjusting valve actuation always require a small… … Wikipedia
gasoline engine — Most widely used form of internal combustion engine, found in most automobiles and many other vehicles. Gasoline engines vary significantly in size, weight per unit of power generated, and arrangement of components. The principal type is the… … Universalium
Distributor — This article is about the engine component. For other uses, see Distributor (disambiguation). Typical distributor with distributor cap Also visible are mounting/drive shaft (bottom), vacuum advance unit (right) and capacitor (centre) A… … Wikipedia
Ignition system — For other uses, see Ignition system (disambiguation). An ignition system is a system for igniting a fuel air mixture. Ignition systems are well known in the field of internal combustion engines such as those used in petrol (gasoline) engines used … Wikipedia
Oil pump (internal combustion engine) — This article is about a part in an internal combustion engine. For other uses, see Oil pump. Oil circulation system … Wikipedia
Carburetor — Bendix Technico (Stromberg) 1 barrel downdraft carburetor model BXUV 3, with nomenclature A carburetor (American spelling), carburettor, or carburetter (Commonwealth spelling) is a device that blends air and fuel for an internal combustion engine … Wikipedia
Camshaft — The camshaft is an apparatus often used in piston engines to operate poppet valves. It consists of a cylindrical rod running the length of the cylinder bank with a number of oblong lobes or cams protruding from it, one for each valve. The cams… … Wikipedia